Us presento un doblatge en català que porta perdut més de 15 anys, pràcticament inèdit des de que es va emetre el 4 de gener del 2006, al qual l'he pogut recuperar gràcies a 3 fonts anònimes.
Que s'ha fet:
V2:
- Actualitzat l'encode a un de H264 i 8bits per a més compatibilitat.
- Afegida la canço dels crèdits finals que @Richy_Vidal va demanar a @ArxiuTV3CR al twitter fa temps.
- l'origen de l'àudio en català segueix sent el mateix.
- afegit el latino i els subs del DVD
- Subtítols forçats actualitzats.
Dades de la publicació:
Vídeo: 1920x1080 H264 8bit 25FPS
Àudios:
- Català TVRip FLAC 1.0 16bit [Source: Donació anònima]
- Català TVRip AC-3 1.0 256Kbps [Source: Donació anònima]
- Latino DVD AC-3 5.1 384Kbps [Source: DVD espanyol]
- English BDrip AC-3 5.1 640Kbps [Source: Blu-ray americà]
Subtítols:
- Català [Forçats]
- Latino [Forzados]
- Latino [Completos]
- English [Full][BDRip]
Mida:
8.16GB [H264 1080p]
Duració: 1:10h
Agraïments: A la persona que va gravar el TVRip ara fa 15 anys i a les 3 persones que m'han fet arribar el TVRip, molitissímes gràcies als 3!!
Descàrrega:
ED2K:
Bàsil, el ratolí detectiu (1986)[BD.1080p.CAT-LAT-ENG.H264.8bit.25FPS][Hakyra][TotsRucs][D8F69BAE][V2].mkv
, per estar tant atent i poder millorar els teus muntatges amb les petites perles que puguin aparèixer, com la cançó final per la V2. Gràcies per la teva tasca desinteressada !! 