Idioma versió original: anglès
Producció: Dream Works SKG, Bender Spink, MacDonald-Parkes Productions, 2005 (Estats Units)
Direcció: Hideo Nakata
Durada: 108 minuts
Guió: Ehren Kruger, basat en la pel·lícula "Ringu" d'Hiroshi Takahashi de l'any 1998, basada en la novel·la del mateix títol de Koji Suzuki
Fotografia: Gabriel Beristain (color)
Música: Henning Lohner i Martin Tillman
Intèrprets: Naomi Watts (Rachel Keller), Simon Baker (Max Rourke), David Dorfman (Aidan Keller), Elizabeth Perkins (doctora Emma Temple), Gary Cole (Martin Savide), Sissy Spacek (Evelyn)
Es tracta de la seqüela de "The ring". La història es reprèn sis mesos després que Rachel Keller i el seu fill Aidan patissin un seguit d'esdeveniments terrorífics a Seattle. Per oblidar-ho tot, Rachel i Aidan marxen a viure a Astoria, una petita localitat de la costa d'Oregon. Però molt aviat es produeix un crim associat amb l'aparició d'una cinta de vídeo i Rachel s'adona que la persecució ha tornat a començar.
