Idioma versió original: anglès, francès i castellà
Producció: DreamWorks, Apatow Productions i Herzog-Cowen Entertainment, 2004 (Estats Units)
Direcció: Adam McKay
Durada: 95 minuts
Guió: Adam McKay i Will Ferrell
Fotografia: Thomas E. Ackerman (color)
Música: Alex Wurman
Intèrprets: Will Ferrell (Ron Burgundy), Christina Applegate (Veronica Corningstone), Paul Rudd (Brian Fantana), Steve Carell (Brick Tamland), David Koechner (Champ Kind), Fred Willard (Ed Harken)
Dècada de 1970. Ron Burgundy és el presentador de notícies més famós de San Diego. Quan Ron s'assabenta que haurà de treballar amb Veronica Corningstone, una reportera feminista, proposa que només s'ocupi de temes "femenins". Però ella no està disposada a quedar en un segon pla i l'enfrontament entre tots dos esdevindrà en guerra oberta, tot provocant un seguit de situacions còmiques.
