[ed2k] PULP FICTION (1994) DvdRip (Dual + subtítols)

[Oliana]

PULP FICTION
DvdRip dual català anglès


TÍTOL ORIGINAL: Pulp Fiction
ANY: 1994
DURADA: 153 minuts (2h 33min).
PAÍS: EUA
GUIÓ: Quentin Tarantino & Roger Avary
MÚSICA: Varis artistes
FOTOGRAFIA: Andrzej Sekula
PRODUCTORA: Miramax Films / Band Apart / Jersey Films
DIRECCIÓ: Quentin Tarantino
REPARTIMENT i DOBLATGE: SAMUEL L. JACKSON (Joan Massotkleiner), JOHN TRAVOLTA (Jaume Comas), UMA THURMAN (Mercè Montalà), BRUCE WILLIS (Juan Antonio Bernal), MARÍA DE MEDEIROS (Núria Mediavilla), TIM ROTH (Alfonso Vallés), AMANDA PLUMMER (Alicia Laorden)
GÈNERE: Thriller, crim, drama
CLASSIFICACIÓ: No recomanada a menors de 18 anys.

Guanyadora d’un OSCAR:
Millor guió original

Nominada a 7 OSCAR:
Millor pel·lícula
Millor director
Millor actor (John Travolta)
Millor actor secundari (Samuel L. Jackson)
Millor actriu secundària (Uma Thurman)
Millor guió original
Millor muntatge

Festival de Cannes:
Palma d’or 1994

Sinopsi:
Jules i Vincent són dos assassins a sou que treballen per a Marsellus Wallace. Abans de realitzar un dels seus 'treballs', Vincent confessa a Jules que Marsellus li ha demanat que cuidi de la seva núvia, Mia. Comencen a parlar sobre el perill de sobrepassar-se amb la núvia de Marcellus, però arriba l'hora de treballar i ambdós han de posar-se a la feina. La seva missió: recuperar un misteriós maletí.


Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,49 Gb
Codec video: XviD
Resolució: 640 x 272 px (aspect ratio: 2.35 : 1)
Àudio català: AC3 5.1
Àudio versió original (anglès): Mp3 (CBR-112 Kbps – 44100 Hz)

E-link:
Pulp Fiction (1994) [DvdRip XviD AC3-Mp3][català-anglès][x Oliana Molls][Versió corregida]

Subtítols (format .srt):
Pulp Fiction (1994) [Pack subtítols català-anglès][x Oliana Molls]

[Pocatraça]

Agafo aquesta magnifica pel·lícula!!
Llastima que no tingui uns subs en català, els grans oblidats per les empreses!!

[Oliana]

Agafo aquesta magnifica pel·lícula!!
Llastima que no tingui uns subs en català, els grans oblidats per les empreses!!

Si puc posaré els subs la setmana vinent en format srt. En el DVD hi venen. Ara em falta passar-los.

De magnífica... hi tant!!! mira't aquest link del web de Filmaffinity: Segons els usuaris, Pulp Fiction és la segona pel·lícula que obté més vots de la secció "Mis películas favoritas".
[url]http://www.filmaffinity.com/es/listtopm ... ist_id=100[/url]

Oliana Molls

[Oliana]

He hagut de canviar l'elink de la pel·lícula doncs hi havia una errada en l'àudio anglès.
Ja està arreglat, i perdoneu les molèsties.

També he afegit els pack de subtítols en format .SRT
Oliana Molls

[Petiso]

L'has canviat a la web també ??

Adéu !

[Oliana]

L'has canviat a la web també ??

Adéu !

Sí ja està canviat també a la web. I'm sorry per no haver comprovat la pista anglesa abans... però quan he comprovat els subtítols me n'he adonat.

Adéu,
Oliana Molls

[Petiso]

No passa res home, ens pot passar a tots

Adéu !

[rvg]

Àudio versió original (anglès): Mp3 (CBR-112 Kbps – 44100 Hz)

Puc preguntar per que??? No es per res, pero l'audio en VBR o ABR millora moltissim, i la veritat els 44,1 KHz jo no els entens, per que has canviat el mostreig???

[Txus]

Jo hauria deixat l'àudio català en estèreo. Aquests llençament de Lauren (passa el mateix amb Jackie Brown), el 5.1 català és més fals que un "duro sevillano"

[Oliana]

Jo hauria deixat l'àudio català en estèreo. Aquests llençament de Lauren (passa el mateix amb Jackie Brown), el 5.1 català és més fals que un "duro sevillano"

Doncs encara gràcies que aquests de Lauren ens passaven els àudios en català (ja sigui 5.1 cutre o no, però ens oferien la pista en català). Ara, el DVD de Pulp Fiction que es troba a les botigues de casa nostra el distribueix Disney, i sabeu quin idioma hi posa...? Doncs l'alemany allà on abans hi trobàvem el català.

I si és fals o no, doncs no ho sé, però a mi m'agrada deixar sempre la pista d'àudio catalana en el so original sense recodificar quan és un AC3 5.1.

En quant a l'anglès, que si està a CBR o ABR, m'he posat a sentir-lo i sona bé. Tinc un media center hdmi amb 5 altaveus i subwoofer i puc apreciar quan alguna cosa no té bona qualitat i sona malament. I puc dir que no noto la diferència del mostreig a 192 i 48000 que també acabo de fer per a fer-ne la comparació.

El problema de l'àudio era que el VirtualDub no me l'havia juntat bé. No m'havia passat mai, però avui m'ha passat. Són coses que no saps per què però un dia passen. Per això aquesta segona versió.

Salutacions,
Oliana Molls

[Txus]

Ei, si no em queixo Jo si fes muntatges, també deixaria els àudios originals. Només comentava que en aquests DVDs Lauren feia un 5.1 de baixa qualitat (o fals 5.1 perquè sona tot en mono) en la pista catalana. Jo perquè tinc aquest DVD, que si no em tenies a la cua baixant la pel·lícula Per cert, va ser una de les primeres caràtules que vaig fer en català

[bubus]

Baixant!
L'estava buscant.
Moltíssimes gràcies pels subtítols també.

[Oliana]

Per cert, va ser una de les primeres caràtules que vaig fer en català

Ja ho sé... Vaig baixar-me-la fa uns 3 anys des de la teva web... Jo t'havia passat caràtules (Casino Royale, Scream, uff ara no recordo quines més... ) en castellà i tu les catalanitzaves en un temps rècord... com ara .
I sempre pensava... què hi guanya fent això...¿?¿?¿?

Doncs ja veus, ara sóc jo qui sense saber què hi guanyo, comparteixo les meves pel·lícules amb qui les vulgui. En altres idiomes tot és molt fàcil però el cinema en català, si no fós per TotsRucs (i altres), estaria missing. Per això ho faig.

Una salutació!

Siau!