[ed2k] L'informe Pelicà (1993) Dual català-anglès

[Oliana]

L'informe Pelicà (1993) - The Pelican Brief
DVD+TDT català – anglès




TÍTOL ORIGINAL: The Pelican Brief
ANY: 1993
DURADA: 141 minuts (2h 21min).
PAÍS: EUA
GUIÓ: Alan J. Pakula (Novel·la de John Grisham)
MÚSICA: James Horner
FOTOGRAFIA: Stephen Goldblatt
PRODUCTORA: Warner Bros Pictures
DIRECCIÓ: Alan J. Pakula (1929-1998)
REPARTIMENT i DOBLATGE: JULIA ROBERTS (Mercè Montalà), DENZEL WASHINGTON (Pere Molina), SAM SHEPARD (Jordi Royo), JOHN HEARD (Pep Torrents), TONY GOLDWYN (Ramon Canals).

GÈNERE: Intriga, conspiració, thriller polític
CLASSIFICACIÓ: No recomanada a menors de 13 anys.


Sinopsi:
Dos jutges del Tribunal Suprem de Justícia americà són assassinats i una solitària estudiant de la Facultat de Dret (Julia Roberts) formula les seves sospites d’aquestes morts en un informe especulatiu que sacseja els més alts estaments del Govern. Ella i un decidit periodista d’investigació (Denzel Washington) pretenen explicar al món el què han destapat. La seva vida comença a córrer perill i ambdós són un blanc en moviment.
De nou altre best seller de John Grisham (The Firm, The Client) s’adapta a la gran pantalla aconseguint un gran èxit.


Dades tècniques del ripeig:
Tamany: 1,20 Gb
Codec video: XviD
Resolució: 704 x 304 px (aspect ratio: 2.35 : 1)
Àudio català: Mp3 (128 Kbps - 44100) Font origen: TDT (TV3) –Àudio capturat per PETISO-
Àudio versió original (anglès): Mp3 (112 Kbps - 44100) Font origen: DVD


E-link (a través de la web):
[url]http://web.totsrucs.cat/index.php?pagin ... ada&id=366[/url]

[Petiso]

No era per dilluns ????

Gràcies !!

Adéu !

[Oliana]

No era per dilluns ????

Gràcies !!

Adéu !

Podríem dir que qui se la baixi aquest cap de setmana serà la "preestrena".
Però mantinc aquest dilluns amb un nou llançament. Tatxan tatxan....

Salut!

[Petiso]

Però mantinc aquest dilluns amb un nou llançament. Tatxan tatxan....

Quina quina ?

Adéu !

[Oliana]

Però mantinc aquest dilluns amb un nou llançament. Tatxan tatxan....

Quina quina ?

Aquí ho tens:
[url]http://forum.totsrucs.cat/viewtopic.php ... &start=160[/url]

Salut!

[Petiso]

Aquesta de llaços ardents no em sona .... però pel nom sembla cof cof porno .....

La de Pulp Fiction ..... UOU !!

Adéu !

[Oliana]

Aquesta de llaços ardents no em sona .... però pel nom sembla cof cof porno .....

Doncs és molt bona. És entre un estil "Un dels nostres" i "Pulp Fiction".
La dirigeixen els germans Wachowski (els de Matrix). És un thriller de cinema negre, de la màfia italiana, amb un maletí de diners pel mig. Les dues protagonistes són lesbianes... i reconec que hi ha alguna escena pujada de to, però no és això que dius...
La veritat a mi em va sorprendre i agradar molt, tant que me la vaig comprar.
I té collons la cosa... El DVD me'l vaig comprar ara fa uns 5 anys, i és dels primers que van editar amb el català com a pista d'àudio (també hi ve l'àudio castellà i l'anglès). Doncs bé, el DVD original té desincronitzat l'àudio català (els altres estan bé). L'he hagut de sincronitzar perquè a mitja pel·licula li falta un segon que el fot la visió en català enlaire.

Salut!