Sobre aquest release:
- Versió Blu-ray de Utena, la noia revolucionària. Apocalipsi adolescent (Shōjo Kakumei Utena Aduresensu Mokushiroku)
- Segurament us sorprengui que hagi sobrecarregat el MKV d'àudios, això és perque cada doblatge té 2 mixos, el 2.0 i el 5.1. No us confongueu, el 2.0 no es un Downmix, és el seu propi mix i sona força diferent del 5.1. Personalment, recomano molt el 5.1 si teniu un bon equip de so, es força espectacular.
- El video de Jonu era inferior al Blu-ray Japonès, no massa, era força acceptable, però si que es veia pitjor.
- Parlant del vídeo: Es d'aquelles pelis on hi ha MOLT gra i no hi ha manera de encodejar-la fent que pesi poc sense carregar-se el gra i part de la imatge, coses de l'anime analògic. He intentat fer lo possible perquè no ocupés 15-16GB com els meus primers encodes, per desgràcia he hagut de sacrificar una mica la qualitat en els negres i en algunes poques escenes curtes hi ha una mica de banding, però ho trobo acceptable si tenim en compte que el video ocupa 7.8GB.
- A part d'això, poca cosa a comentar, Jonu aquest cop ha fet bé la feina i el doblatge és excel·lent, mantenen força les veus originals excepte 2 o 3 excepcions, de fet recomano força que compreu el seu Blu-ray quan treguin una edició senzilla i els hi doneu suport ja que 60€ per l'edició actual ho vaig trobar força excessiu.
Argument:
La trama segueix a Utena Tenjou, una estudiant de secundària tomboy que es veu involucrada en una sèrie de duels d'espasa per guanyar la mà d'Anthy Himemiya, una misteriosa estudiant coneguda com la "núvia rosa". La pel·lícula destaca pel seu ampli ús de metàfores i simbolisme; el seu enfocament en temes de gènere, sexualitat i transició de l'adolescència a l'edat adulta; i pel seu material temàtic més madur en relació amb la sèrie d'anime.
Dades de la publicació:
Vídeo:
JPN BDRip 1920x1036 H264 8bit CRF17.3 --level 4.1 --ref 5 --deblock -3:-3 --lookahead 250 --threads 32 --me tesa --aq-mode 3 --aq-strength=0.60
Àudios:
- Català [Blu-ray][FLAC 5.1 16bit]
- Català [Blu-ray][FLAC 2.0 16bit]
- Castellano [Blu-ray][FLAC 5.1 16bit]
- Castellano [Blu-ray][FLAC 2.0 16bit]
- 日本語 [JPN Blu-ray][FLAC 5.1 16bit][SPA Blu-ray]
- 日本語 [JPN Blu-ray][FLAC 2.0 16bit][SPA Blu-ray]
Subtítols:
- Català [Forçats]
- Català [Complets]
- Castellano [Forzados]
- Castellano [Completos]
- Castellano [Para sordos]
Mida 11.4GB [H264 8bit]
Duració: 1:25h
Agraïments: A la persona que em va cedir el Blu-ray que vol romandre en l'anonimat, gràcies!!
ED2K:
Utena - Apocalipsi adolescent (1999)[BD.1080p.CAT-ESP-JPN.H264.8bit][Hakyra][TotsRucs][ABA5FAF0][V2].mkv
