Lili
1953
DIRECTOR: Charles Walters
PRODUCTORA: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
GUIÓN: Helen Deutsch. Novela: Paul Gallico
MÚSICA: Bronislau Kaper
FOTOGRAFÍA: Robert H. Planck
ARGUMENTO Lilí es una joven francesa huérfana e ingenua, sin hogar ni recursos, que se enamora de un prestidigitador al que conoce en una función circense. Se queda a vivir en el circo, donde trabaja con un ventrílocuo lisiado que se enamora de ella. Los mejores amigos de Lilí son los títeres, a los que confía sus apasionados sentimientos hacia el mago, aunque su amor no es correspondido. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046000/
Reparto: Leslie Caron, Mel Ferrer, Kurt Kasznar, Jean-Pierre Aumont, Zsa Zsa Gabor, Amanda Blake
Datos técnicos
Video: Ripeo de 720p de regret procedente de rargbmirror
Audios:
V.O. (Inglés): En AC-3.
Doblajes:
Español: El de su estreno en cines de 1954. De un ripeo grabado de TCM.
Francés: El de su estreno en cines de 1953. De un ripeo encontrado en internet.
Alemán: El de su estreno en cines de 1953. De un ripeo bajado de neu.nox.ty.
Catalán: Realizado por TV3 en 1988. De un ripeo de Teucre bajado de emule.
Subtítulos:
En español procedentes de subdivx e ingleses ya incluidos. Forzados creados por mí para las canciones.
Capturas:
Enlace:
1953 Lili (Charles Walters) HDTV 720p (Spa (Doblaje Cines 1954)-Eng-Fre-Ger-Cat) SE-I by regret-DCINE.mkv
1953
DIRECTOR: Charles Walters
PRODUCTORA: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
GUIÓN: Helen Deutsch. Novela: Paul Gallico
MÚSICA: Bronislau Kaper
FOTOGRAFÍA: Robert H. Planck
ARGUMENTO Lilí es una joven francesa huérfana e ingenua, sin hogar ni recursos, que se enamora de un prestidigitador al que conoce en una función circense. Se queda a vivir en el circo, donde trabaja con un ventrílocuo lisiado que se enamora de ella. Los mejores amigos de Lilí son los títeres, a los que confía sus apasionados sentimientos hacia el mago, aunque su amor no es correspondido. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046000/
Reparto: Leslie Caron, Mel Ferrer, Kurt Kasznar, Jean-Pierre Aumont, Zsa Zsa Gabor, Amanda Blake
Datos técnicos
Video: Ripeo de 720p de regret procedente de rargbmirror
Audios:
V.O. (Inglés): En AC-3.
Doblajes:
Español: El de su estreno en cines de 1954. De un ripeo grabado de TCM.
Francés: El de su estreno en cines de 1953. De un ripeo encontrado en internet.
Alemán: El de su estreno en cines de 1953. De un ripeo bajado de neu.nox.ty.
Catalán: Realizado por TV3 en 1988. De un ripeo de Teucre bajado de emule.
Subtítulos:
En español procedentes de subdivx e ingleses ya incluidos. Forzados creados por mí para las canciones.
Codi: Selecciona’ls tots
General:
Complete name : 1953 Lili (Charles Walters) HDTV 720p (Spa (Doblaje Cines 1954)-Eng-Fre-Ger-Cat) SE-I by regret-DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.36 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 4 174 Kbps
Movie name : 1953 Lili (Charles Walters, 1953) HDTV 720p (Spa (Doblaje Cines 1954)-Eng-Fre (Doublage original 1953)-Ger (Synchronisation von 1953)-Cat (Doblatge TV3 1988)) SE-I by regret-DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2023-03-26 09:09:58
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:18:57.996000000
NUMBER_OF_FRAMES : 845
NUMBER_OF_BYTES : 27336
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2023-03-26 09:09:58
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 3 131 Kbps
Width : 986 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.184
Stream size : 1.77 GiB (75%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : Doblaje Cines 1954 (Sync by DCINE)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : Doublage original 1953
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : Synchronisation von 1953
Language : German
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Title : Doblatge TV3 1988 (by Teucre) (rucatala.org)
Language : Catalan
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Enlace:
1953 Lili (Charles Walters) HDTV 720p (Spa (Doblaje Cines 1954)-Eng-Fre-Ger-Cat) SE-I by regret-DCINE.mkv
