[ed2k] Casa't amb una sueca i ja t'ho trobaràs - 1972 (comedia italiana)

[Pilaf]

Molt bones a tots els amants del cinema en catala!

Ja fa molt de temps que tenia en ment fer aquesta comparticio pero m'ha mancat temps. La tenia gravada en una cinta VHS criant pols i la vaig fer passar a DVD. Jo m' he limitat a convertir-la en un format com el MKV que crec que es si mes no decent. He de dir que no soc un entes en aspectes tecnics i per tant m' haureu de disculpar per la qualitat de la imatge, que no es la millor, pero es en realitat l' audio en catala el que fa per mi aquesta pelicula una produccio molt especial. I renoi quin doblatge!! Malauradament ja no es fan treballs com aquest, on tot i l' enorme industria del doblatge en catala que hi ha disponible actualment, manquen veus com les que escolto en aquesta pelicula... Veus "menys atractives" pero comiques i amb timbres molt variats i un vocabulari molt d' estar per casa. Actualment gairebe totes les veus son "de locutor@ de radio".
La present pelicula es una comedia italiana del 1972 que es va emetre a TV3 el 23 de Novembre de 1991 i repeteixo, encara que en si no sigui una meravella, el 80% de la gracia radica en el doblatge.

Espero que la gaudiu tant com ho he fet (i ho segueixo fent) jo.

Us deixo l' enllac: ed2k://|file|Casa't%20amb%20una%20sueca ... 27BKSHOM3M|/

Si us agrada provare de pujar-ne una altra de similar, tambe italiana, pero aquesta una obra mestra de la tragicomedia italiana dels anys 70 - Amics meus (1975 - del Mario Monicelli).

[naroatna]

Hola Pilaf! Moltes gràcies per la teva aportació.

Veuràs perquè es vegin i es puguin clicar per descarregar directament des del fòrum, als enllaços ed2k els cal una certa estructura. Si fas veure que cites aquest meu missatge en veuràs un exemple:

Casa't amb una sueca i ja t'ho trobaràs (by Pilaf).mkv

Fins aviat!

[Pilaf]

Gracies Naroatna. De fet era conscient que no acabava de posar l' hiperlink correctament pero no vaig veure la forma, i segueixo sense veure-ho. Ja toquetejare una mica mes les opcions de resposta.
La setmana vinent espero afegir la citada "Amics meus".

A reveure!

[Petiso]

Així:

Codi: Selecciona’ls tots

[url=enllaç ed2k]nom fitxer[/url]

Amb l'exemple quedaaria:

Codi: Selecciona’ls tots

[url=ed2k://|file|Casa't%20amb%20una%20sueca%20i%20ja%20t'ho%20trobar%C3%A0s%20(by%20Pilaf).mkv|991420155|8F56E162C50607EFD04D90BACAF47605|h=O45WUMGP7GZT4SENAV34TT27BKSHOM3M|/]Casa't amb una sueca i ja t'ho trobaràs (by Pilaf).mkv[/url]

I es veuria:


Casa't amb una sueca i ja t'ho trobaràs (by Pilaf).mkv

[Pilaf]

Excel.lent, Petiso. Espero fer-ho be el proper cop.
Gracies!

[bgta]

Moltisimes Gracies Pilaf!
em fan molta gracia aquets tipus de pelis!
La sopresa ha estat a entrar al forum i veure el uploader

ara sempre que la veigi m'imaginare en PILAF al seu castell veient comedies Italianes dels 70 jaja

una abraçada i gracies per compartir

[bgta]

He troabt el titul original i tot a imdb
per si algu vol + info

Il vichingo venuto dal sud
https://www.imdb.com/title/tt0067946/?ref_=fn_tt_tt_1

[Pilaf]

Moltisimes Gracies Pilaf!
em fan molta gracia aquets tipus de pelis!
La sopresa ha estat a entrar al forum i veure el uploader

ara sempre que la veigi m'imaginare en PILAF al seu castell veient comedies Italianes dels 70 jaja

una abraçada i gracies per compartir

Un plaer. Celebro que t'hagi agradat. La veritat es que ja no es fan doblatges aixi.
Aviat espero poder pujar-ne una altra que de ben segur tambe t' agradara.

Salutacions!

[keyser61]

bona idea recuperar pelis, sobretot de tv3, amb un doblatge magnific, jo precordo una, tambe italiana, "amics meus" amb un doblatge magnific en catala. Alguna posibilitat de trobarla?

[Pilaf]

bona idea recuperar pelis, sobretot de tv3, amb un doblatge magnific, jo precordo una, tambe italiana, "amics meus" amb un doblatge magnific en catala. Alguna posibilitat de trobarla?

Casualitat o no, es la pel.licula que esmentava que anava a pujar aquesta setmana, i des d' ahir que ja esta a la mula.
Podras trobar la fitxa en una altra entrada d' aquest forum, aqui concretament: viewtopic.php?f=3&t=27788

[Pilaf]

Ahir vaig llegir que recentment ens ha deixat el Lando Buzzanca... magnific actor de moltes comedies italianes dels 60-80, entre elles la present pel.licula. Descansi en pau.