Sobre aquest release:
- Versió Blu-ray de El viatge de Chihiro (sen to chihiro no kamikakushi).
- Hi han 2 àudios en català, el primer en 5.1 surt del DVD de Jonu Media del 2003, i el 2.0 del Blu-ray del 2019 de Vèrtigo Films, desconec perque el BD es 2.0, personalment el blu-ray de vèrtigo es força bo, te bona qualitat de video i de so, amb subtítols en català però que no incloguin el 5.1 es una mica extrany.
- El muntatge és de Sondela89 el qual va sincronitzar tots els àudios i es va currar moltíssim l'edició, i que m'ha deixat publicar-la aqui amb el seu permís, gràcies!!
Sinopsi:
La Chihiro és una nena que viatja amb els seus pares cap a la nova casa on viuran, però s'equivoquen de camí i entren en un túnel misteriós a l'altra banda del qual hi ha un poble molt estrany on els espera un gran banquet; ignoren que es tracta d'un món habitat per éssers màgics i déus antics.
Dades de la publicació:
Vídeo: 1920x1080 11.7 MB/S H264 8bit
Àudios:
- Català [DVD][AC-3 5.1 640Kbps][Source: DVD del 2003 de Jonu Media, arreglat per Sondela89]
- Català [Blu-ray][AC-3 2.0 384Kbps][Source: Blu-ray del 2019 de Vértigo Films, tal qual esta al disc]
- Castellano [BDRip][AC-3 5.1 640Kbps][Source: Blu-ray del 2019 de Vértigo Films. ripejat per treure espai]
- Euskara [DVD][AC-3 5.1 640Kbps][Source: DVD del 2003 de Jonu Media, arreglat per Sondela89]
- Euskara [Blu-ray][AC-3 2.0 384Kbps][Source: Blu-ray del 2019 de Vértigo Films, tal qual esta al disc]
- 日本語 [BDRip][AC-3 5.1 640Kbps][Ripejat per treure espai]
Subtítols:
- Català [Forçats]
- Català [Complets]
- Castellano [Forzados]
- Castellano [Completos]
- Euskara [Behartuta]
- Euskara [Osatu]
Mida: 13GB [H264 8bit]
Duració: 2:04h
Agraïments: a Sondela89, per tota la feinada i a Motxet per el logo de Chihiro en català, nomès l'he modificat per eliminar la pixelació en algunes lletres amb AI. Gràcies!!
ED2K:
El viatge de Chihiro(2001)[BD.1080p.CAT-ESP-EUS-日本語.H264.8bit][6063C1E9][Sondela89][TotsRucs].mkv