Sobre aquest release:
- Versió Blu-ray de Germà ós.
- He editat els primers 25 minuts de la peli perquè ocupesin tota la pantalla, ja que te un AR de 1:75:1 el Màster original el tenia posat en un marc de 2:39:1, cosa que feia que la peli tinguis moltíssimes bandes negres, despres pasa a un Aspect ratio de 2:39:1. La raó es que suposo que molts la mirareu en una pantalla 16:9, i us serà més comode veure-la així. Degut a això els primers 25 minuts es veuen una mica pixelats.
si voleu més info sobre el canvi que he fet:
Sinopsi:
En Kenai està a punt de convertir-se en adult i a la seva tribu és tradició rebre un tòtem (la figura d'un animal tallada en pedra) en arribar a la majoria d'edat; tanmateix queda molt decebut en veure que rep un os, la imatge de l'amor. Per si no n'hi hagués prou, un os li roba la cistella del peix, ja que no la va lligar bé, de manera que decideix perseguir el malfactor. Els seus germans Denahi i Sitka, per evitar més desgràcies, el segueixen però desgraciadament en Sitka mor en la lluita contra l'ós. En Kenai, ple de ràbia, va a buscar l'os que ha provocat la mort del germà per tal de venjar-lo.
En trobar l'os que havia malmès la cistella es posa a lluitar-hi i, quan el mata, els esperits transformen en Kenai en ós. En aquell moment arriba en Denahi, veu la roba del germà estripada i creu que en Kenai és l'os que ha matat els seus dos germans. Decideix venjar-se'n, lluita contra en Kenai, el tira al riu i decideix perseguir-lo. La Tanana, la xamana, li diu a en Kenai, ja transformat en ós, com convertir-se en humà: ha d'anar fins allà on les llums toquen la terra i demanar als esperits que el tornin a la seva forma humana. En la seva recerca troba dos ants amb qui fa amistat i també coneix un osset anomenat Koda, que l'acompanyarà sense saber que el que en realitat volia era tornar a ser humà.
Dades de la publicació:
Vídeo: 1920x1080 CRF14 H264 8bit (Script personalitzat)
Àudios:
- Català [Blu-ray][DTS 5.1 1509Kbps][Source: Blu-ray, còpia idèntica]
- Castellano [Blu-ray][DTS 5.1 1509Kbps][Source: Blu-ray, còpia idèntica]
- English [BDRip][AC-3 5.1 640Kbps][Ripejat per treure espai]
Subtítols:
- Català [Forçats][creats per mi]
- Castellano [Forzados]
- Castellano [Completos]
- English [Full]
- English [SDH]
Mida: 10.5GB [H264 8bit]
Duració: 1:25h
Agraïments: A Fabrebatalla18, per revisar-me l'script.
ED2K:
Germà ós(2003)[BD.1080p.CAT-ESP-ENG.H264.8bit][BBBA9598][Hakyra][TotsRucs].mkv
