ccma.cat ha escrit:La Peggy Sue s'acaba de separar del seu marit Charlie i se'n va a la festa del 25è aniversari de la seva promoció escolar. Coronada reina de la festa, té un atac de cor mentre balla a l'escenari i perd el coneixement. Es desperta i es troba de nou a l'institut, l'any 1959. Amb la possibilitat d'aprofitar les oportunitats que se li presenten, sedueix un noi que sempre li havia fet gràcia. S'esforça desesperadament per fer servir el coneixement que té del futur per mirar de millorar la mala situació financera del seu pare, i intenta posar-se d'acord amb el seu xicot i futur marit Charlie. Durant una tempesta s'agafa a la cua d'un estel que se l'endú volant. Es desperta al llit de l'hospital, envoltada per la família tota angoixada. El viatge en el temps li ha demostrat que necessita en Charlie, i com que se l'estima, tots dos decideixen tornar a estar junts.
Títol original: "Peggy Sue got married"
Direcció: Francis Ford Coppola
Guió: Jerry Leichtling i Arlene Sarner
Producció: Paul R. Gurian / Zoetrope Studios per a Columbia Pictures, 1986 (Estats Units)
Intèrprets: Kathleen Turner (Peggy Sue), Nicolas Cage (Charlie), Barry Miller (Richard), Catherine Hicks (Carol), Joan Allen (Maddy), Kevin J. O'Connor (Michael Fitzsimmons) Christian Ameri, Marie-Laure Descoureaux, Gregoire Oestermann
Fotografia: Jordan Cronenweth
Música: John Barry
Idioma original: Francès
Durada: 98 minuts
Dades de la publicació:
Vídeo BDRip h264 1280x694 13000kbps 25fps
Àudio DVB AC3 192kbps 2.0 (Català) Gràcies a r5004 per l'àudio
Àudio BDRip AC3 384kbps 5.1 (Anglès)
Subítols (SRT): Català forçats, anglès complets
Mida: 9,43GB
Duració: 1:38h
Agraïments: r5004 pel BDRip / r5004 i naroatna per les suplències
MediaInfo
General
ID única : 171963901993055835755945431210011374114 (0x815F0AF643E8BE2B8940FBF7B717B222)
Nombre completo : C:\Descàrregues\La Peggy Sue es va casar [BDRip 720p h264 AC3 Subs][Català-English][Adrià][TotsRucs].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 9,43 GiB
Duración : 1 h 38 min
Tasa de bits general : 13,6 Mb/s
Fecha de codificación : UTC 2017-07-16 15:00:59
Aplicación de codifición : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 32bit
Librería de codificación : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 9 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 38 min
Tasa de bits : 13,1 Mb/s
Ancho : 1 280 píxeles
Alto : 694 píxeles
Relación de aspecto : 1,85:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Velocidad de fotogramas original : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.588
Tamaño de pista : 9,03 GiB (96%)
Título : BDRip 720p
Librería de codificación : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.80
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 38 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 136 MiB (1%)
Título : Peggy Sue es va casar [Català]
Idioma : Catalán
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 38 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 384 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 272 MiB (3%)
Título : Peggy Sue Got Married [English]
Idioma : Inglés
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 0 min
Tasa de bits : 1 b/s
ElementCount : 35
Tamaño de pista : 817 Bytes (0%)
Título : Català Forçats
Idioma : Catalán
Default : Sí
Forced : Sí
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits : 68 b/s
ElementCount : 1606
Tamaño de pista : 48,3 KiB (0%)
Título : Anglès Complets
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Gràcies a r5004 per l'àudio 