Els nens de Rússia
Dades de la publicació:tv3.cat ha escrit:ELS NENS DE RÚSSIA
Premi del públic en el XVI edició Cineuropa
Producció: Tibidabo Films amb la participació de Televisió de Catalunya, TVE i Via Digital i la col·laboració del Ministerio de Cultura (ICAA) i de l'Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona.
Direcció: Jaime Camino/ Durada: 93'
Guió: Jaime Camino
Fotografia: Martín Ardanaz, Arturo Olmo, Rafael Solís
Música original: Albert Guinovart
Muntatge: Núria Esquerra
Han col·laborat: en la indagació històrica, Dolores Cabra; en la idea, Romà Gubern; en el disseny: Yves Zimmermann i America Sanchez.
Rodat a Moscou, L'Havana, Madrid i el País Basc, aquest documental de Jaime Camino és el testimoni, explicat en primera persona, del que els va tocar viure a uns nens i nenes que van haver de marxar del país durant la Guerra Civil espanyola.
A la primavera de 1937, en plena Guerra Civil espanyola, el País Basc, Santander i Astúries havien quedat isolades de la resta de la República. L'exèrcit del general Franco atacava amb duresa i s'intuïa que la resistència seria impossible.
Les autoritats republicanes, davant la violència dels bombardejos i les difícils condicions de vida de la població assetjada, decideixen organitzar un sistema d'evacuació per allunyar els nens del perill. Desenes de milers de nens, orfes de guerra, fills de combatents al front (fins i tot les dones van haver d'agafar les armes) i molts altres nens en situacions similars van ser acollits en centres d'assistència depenents de la República.
Però, a mesura que la guerra avança, mantenir aquests centres es va fent cada vegada més difícil i les autoritats decideixen enviar els nens a països estrangers. Governs i institucions de Bèlgica, Anglaterra, Dinamarca, Suïssa, Mèxic i l'URSS s'ofereixen, en la mesura de les seves possibilitats, per acollir aquests nens. Durant dos anys sortiran d'Espanya 34.000 nens, d'entre cinc i quinze anys d'edat. La majoria tornaran abans que s'acabi la guerra; d'altres trigaran més: els evacuats a la Unió Soviètica no podran fer-ho fins al 1956.
Aquests últims són uns 3.000 nens, amb els cuidadors i professors. L'expedició més important cap a Rússia surt de Bilbao el juny de 1937. La majoria dels 2.000 nens que componen aquest grup són bascos, molts desembarquen a França, tot i que la majoria, uns 1.500, tenen el port de Leningrad com a destí.
Els esdeveniments històrics impediran a aquests nens tornar a Espanya; van haver d'esperar fins al 1956, quan, ja adults, els que ho van desitjar ho van poder fer. Aleshores, molts van preferir quedar-se a la Unió Soviètica. Els que van decidir tornar al seu país es van trobar un medi hostil; els que no van aconseguir adaptar-se a l'Espanya de Franco van acabar tornant a l'URSS. D'altres van marxar a Cuba.
Aquesta és la història que els va tocar viure a alguns dels "nens de Rússia". I el documental ho explica a través de les seves confessions i de les seves reflexions. Els testimonis gràfics, és a dir, cartes, escrits, premsa, fotografies i pel·lícules, enriqueixen, violenten, contradiuen i tergiversen la narració verbal dels protagonistes.
Fins ara se sabia molt poc del que va passar amb aquests nens: Què passava a les famílies que decidien protegir els seus fills enviant-los a Rússia? Com va ser el moment de la separació? Com van patir els fills? Què els va passar als pares? Hi va haver correspondència entre ells? Com els van rebre a Rússia? En quines condicions van viure allà? Molts dels nens són orfes, es converteix Stalin en un pare putatiu per a ells? Passa una cosa semblant amb la figura de Dolores Ibarruri, "Pasionaria"? A mesura que van creixent, es fa proselitisme entre ells perquè ingressin al partit comunista espanyol o soviètic? Des del final de la Guerra Mundial fins a la tornada del primer contingent de "nens de Rússia" passen onze anys mentre que la majoria d'acollits en altres països europeus tornen en acabar la guerra civil espanyola, per què? El govern de Franco temia la influència ideològica dels que tornaven. Va aprofitar el govern soviètic la tornada dels nens i nenes per a tasques d'espionatge o d'agitació? I el Partit Comunista Espanyol? Quin tipus de prevenció va fer el govern espanyol? Alguns nens, en plena Guerra Mundial, van abandonar les colònies on s'havien refugiat amb la intenció de tornar a Espanya, què els va passar?
El documental "Els nens de Rússia" aborda aquestes i moltes altres qüestions relacionades amb una part de la història molt poc coneguda.
Els protagonistes
Residents a Espanya:
Ernesto Vega de la Iglesia. Evacuat als 9 anys
Francisco Vega de la Iglesia. Evacuat als 9 anys
Piedad Vega de la Iglesia. Evacuada als 13 anys
Araceli Sánchez. Evacuada als 14 anys
Adelina Álvarez. Evacuada als 12 anys
Juanita Prieto. Evacuada als 12 anys
Serafín González. Evacuat als 10 anys
Francisco Peñafiel. Evacuat als 8 anys
Marino Polo. Evacuat als 12 anys
Manuel Arce. Evacuat als 8 anys
Luis Fuenturbel. Evacuat als 10 anys
Leoncio Casas. Evacuat als 11 anys
Residents a Moscou:
Alberto Fernández. Evacuat als 8 anys
Francisco Mansilla. Evacuat als 10 anys
Josefina Iturrarán. Evacuada als 12 anys
Esperanza Rodríguez. Tutora dels nens
Oleg Nechiporenko. Exagent del KGB
Residents a L'Havana:
Pilar Macrina García. Evacuada als 9 anys
Antonio Martínez. Evacuat als 14 anys
Vicente Delgado. Evacuat als 14 anys
Vídeo TdtRip Xvid 688x384 a 1346 Kbits/s Qf=0.209 (70% del test de compressibilitat)
Àudio TdtRip Mp3 96kbits/s Abr Mono (Castellà)
Arxiu de 938 Megues (984240940 bytes)
1 hora, 31 minuts i 22 segons
